Did your pipes burst during Texas’ winter storm? Here’s what to expect from insurance